这本书家里其实是有本英文原版的,是大一让朋友帮捎回来的一本书,原作是80年代末作者总结的一些有关写作的点点滴滴,如果是学新闻学的学生估计有不少也应该看过这本原作。
之所以提到这本书,是因为自己在英文写作的多数练习,自从IELTS2次失利以后,就一直在试图遵从书中提到的点点滴滴。从IBT到GRE到IELTS,不得不说,考过的东西不少,不过现在细想想,其实写作上提高并不大。GRE的ARGUMENT基本有自己的定式,ISSUE虽然逻辑性很强,不过当时因为时间有限,ISSUE成了我的忽略对象。到IBT,写作练习的时间其实并不多,因为写作风格,除了听力写作以外,基本和GRE的ISSUE极度相似。直到IELTS,才逐渐接触了真正的实用写作。几次失利,自己可以总结为2个原因,第一,字体潦草。第二,用词巨型都存在问题。
第一点,字体潦草,不多说了,昨天逛KITA的帖子感觉自己的字已经不是狗啃的能够形容的了。。。除了惨不忍睹神马都不想说了。。。
第二点:
这个其实是我一直想去改的一点。GRE过后,自己习惯性地多写简单句,然后通过修改,考虑一致性和多样性对简单句进行多次修改直到符合得分点的要求为止。只是我在GRE之后养成的行文风格。不过在IBT上,这点可以做到,IELTS上就不行了,对于复制粘帖,修改巨型,这样的工作非常简单,可以让自己的行文跟着思维流畅地书写下去而不用考虑修改的不便性,而IELTS因为是笔试,所以,这样的习惯就必须要改一改了。
除此之外,借着这本书应该提到一点,就是实用写作中对于导言和数据类描写的处理问题。这点IELTS的分点居然和书中所提倡的异常相似,而自己在之前并没有考虑过这些问题——文章是写给人看的,对于复杂抽象的数字信息,如何写出让任何人都能够看懂的句子而不需要多加思考。
这点对于GEEK来讲就是件很让人头疼的事了,平时的习惯是看文档不看到API不舒服,看SPEC不看到DERIVATION就难受的习惯,在这里,倘若非要拽一拽自己的逻辑风,或许就要吃亏了。例如The amount of internet user increased from 14,000 person/city to 28,000/city between 89-90 这样的描写,对于图表描述来讲,效果是远远不如The amount of internet user doubled to 28,000/city within one year.虽然两者写出来意义相同,不过后者对于数据的总结意义要高于前者,在科普性(实用)写作中,永远不要曝露RAW DATA给读者,行文的目的是为了传教(大雾,而不是作秀。
随着这边事情的进展,对于这些语言类考试的压迫已经不像以前那么紧张了,不过在此期间,还是需要好好锻炼锻炼自己的实用写作,眼前成堆的SPEC(以后估计还得学德语。。。233MAX),虽然最终的总结不用我写,不过估计以后对实用类文章的要求会越来越高,不练是肯定过不了关的。。。
前面还是到一致性和多样性。这两点其实是英文写作中最难练的两点,需要长期的积累,包括替换短语、动词,主被动修改,复句子句结构等等。但是在实用写作过程中,利用复杂句是为了让行文更加流畅,而不是为了多样性而多样性,倘若为了保持一致性而大量应用被动语态,则会让文章显得异常的不自然,同样是能规避的就应该尝试规避。
关于写作就小聊这么多,我也是菜鸟中的菜鸟,听说读写四项当中也是我弱项中的弱项(解静姐的话,让你连续写一年的PAPER的你就不觉得写作可能会是弱项了。。。)所以,多练,少废话,多修改。
说起来这几天没看代码,中午无聊抓起来EXPERT PROGRAMMING IN PYTHON,看了70多页,感觉自己就丫一菜,没别的。PYTHON是我目前感觉对代码风格要求最高的语言之一,原因就是因为这是一种很随且严谨的语言,没有良好的代码风格,造成的后果就是后期代码完全无法维护,同时主要读了读有关元编程和面向程序编程(LAMBDA引用)的例子,感觉自己代码效率和对OO的依赖需要一些重新的认识,什么时候需要选择LAMBDA,这个还需要多加练习。其实昨天晚上还再次(再次。。。)试着尝试自己架设EMAIL服务器,不过,最终还是放弃了。。。要安的东西和配置的文件太多,自己在没有驾驭这些基本原理之前不敢乱用,于是,短期内不打算转移EMAIL平台了。
3月24会有碧之轨迹的TRAILER放出,小奥终于要露面了,于是终于能看到铁血宰相和内乱了么?蛇,玲,会有多少戏份呢?话说为神马主角还是糟糕的片警?!发布日期是9月,但愿不要跳票,千万别跳票。。千万别跳票。。。千万别跳票。。。。
圆脸明天凌晨NICO会放映么?不知道画质怎么样,不知道BILIBILI会不会有直播,不知道SSH直连会不会很卡。。。不知道。。。(PIA飞
下周末MBA才会到,这2周的期间自己随时都有可能被拉到偏远的东北山区,万一东西到了我不在家没人能帮我查收验货怎么办。。。233,千万别赶上这当头口牙,233MAX,为了入本子目前硬盘仅剩下500G,什么都不敢下,也没米败硬盘,囧死,不过原4月的BDISO估计都会延期,所以,暂时DT。。。。上帝。。。
- 新年祝福——附恋物语随笔(剧透有) Tags:
- 闲聊命理 Tags:Life
- Reenergized Tags: